O presidente dos EUA, Donald Trump, iniciou seu segundo mandato ao emitir uma ordem executiva em seu dia de inauguração, mudando o nome do Golfo do México para o Golfo da América e o Denali da Montanha do Alasca para o Monte McKinley. Embora a Associated Press tenha notificado seus pontos de venda de que se referirá ao novo nome da montanha, ela não mudará o nome do Golfo – em vez disso, se referirá à mudança de nome em todas as histórias.
“O Golfo do México carregou esse nome há mais de 400 anos”, diz o comunicado da AP. “A Associated Press se referirá a seu nome original ao reconhecer o novo nome que Trump escolheu. Como uma agência de notícias global que divulga notícias em todo o mundo, a AP deve garantir que os nomes e a geografia de locais sejam facilmente reconhecíveis para todos os públicos”.
Mas David Rain, professor de geografia e assuntos internacionais da Universidade George Washington, disse à NPR que não acha que as mudanças no nome permanecerão além da presidência de Trump.
“Acho que se você o usa ou não, dependerá de como você se sente sobre Trump”, disse Rain à NPR nesta semana. “Mas em termos de se transformar em uma mudança duradoura, eu realmente duvidaria”.
Reação do México ao Golfo da América
Há quase um mês, o presidente do México, Claudia Sheinbaum, respondeu brincando à idéia de que Trump renomearia o Golfo do México ao Golfo da América. Ela sugeriu em resposta que a América do Norte fosse alterada para “América Mexicana” ou “América mexicana”. “Isso parece bom, não?” Ela disse a repórteres em uma conferência de imprensa.
Após a inauguração de Trump em 20 de janeiro, ela ainda se divertiu. “Para nós, ainda é o Golfo do México e, para o mundo inteiro, ainda é o Golfo do México”.
O Google Maps muda para o nome do Golfo
A ordem executiva de Trump para renomear o corpo de água ao longo do sudeste do Golfo dos EUA da América foi além das fronteiras dos Estados Unidos quando o Google Maps disse que isso cumpriria alterando o nome em seu software. O Google comentou em uma série de postagens em X em 27 de janeiro que seu software seguiria a alteração depois de ser implementada pelo sistema de informações sobre nomes geográficos.
O Google escreveu: “Quando os nomes oficiais variam entre países, os usuários de mapas veem seu nome local oficial. Todos no resto do mundo vêem os dois nomes. Isso também se aplica aqui”.
Em 29 de janeiro, a presidente mexicana Claudia Sheinbaum disse em uma entrevista coletiva que seu país estava enviando uma carta de reclamação ao Google sobre a mudança de nome e reiterando que os mapas deveriam usar a América mexicana ou a América mexicana em vez da América do Norte. Em seu discurso, Sheinbaum disse que os países não mudam os nomes dos órgãos internacionais de água, cabe às organizações internacionais.
O Google não respondeu imediatamente a um pedido de comentário sobre a carta do México.
