Memórias não podem ser canceladas. A família Boltanski nunca celebra datas significativas, mesmo seus próprios aniversários; De acordo com o narrador que nos leva a essa fantasia caprichosa da vida judaica do pós-guerra, eles vivem apenas para o momento presente. Em maio de 1968, o momento presente consiste em tumultos nas ruas e exige que o governo renuncie, embora sejam os sonhos utópicos nos pôsteres atingidos nas paredes que incorporam o verdadeiro espírito do movimento: “A beleza está nas ruas!” “A proibição é proibida!”. Um dos filhos de Boltanski está lá fora no Sorbonne com sua esposa, mudando o mundo; O resto da família está juntos em sua casa em Paris, onde gostam de se amontoar em uma sala, comendo sortimentos de lanches na cama enquanto a revolução é televisionada.
De fato, o passado está preso no cada rachadura da casa. Nacks de Menorahs a Playbills de Josephine Baker estão presos em todos os cantos. Bisneta mora no andar de cima com Prokofiev explodindo de seu toca-discos, seu quarto um pouco preservado de Odessa em 1913. E por que o vovô mergulha debaixo da mesa quando vê um policial? Por um lado, a comédia de Lionel Baier é um grande croquembouche de personagens fofos e capricho. Por outro lado, trata -se de terror.
Grandpapa (Michel Blanc) é um clínico geral, qualificado com os iludidos; Nós o observamos lidar com uma velha, que afirma ter colocado uma colher na vagina para desviar o equipamento de vigilância chinesa, com um tato notável. O avô (Dominique Reymond) está vinculado a cada dia na cinta da perna de couro que possibilita que uma vítima de poliomielite passe, mas se recusa a se considerar desativado. Vovmama, um gentio do dinheiro francês antigo, é a própria heroína revolucionária.
Ela também é a rainha do carro da família, uma pequena Citroen Ami, onde toda a família agrega suas negociações semelhantes ao Sr. Magoo das caminhadas de pares de Paris e faz chá em uma panela no painel. Normalmente, a espingarda é seu neto de nove anos (Ethan Chimienti), usando o novo casaco favorito que ele descobriu no guarda-roupa de seu bisneto: uma jaqueta de cheques com uma grande estrela de ouro no bolso. Ninguém diz que ele não deveria usá -lo. Deixe os vizinhos, que tentaram entregá -los há 25 anos, vejam que a estrela corra de graça!
Dois filhos adultos ainda vivem em casa entre as pilhas de livros, relíquias e fotos dos balés Russes. Um é um lingüista – cujo dia está chegando, como podemos ver, quando sua disciplina misteriosa se torna a raiva acadêmica nos anos 70 – enquanto o outro é um artista prestes a fazer um show que prevê, sombriamente, será escupado por a greve geral. O terceiro filho é o pai do menino. Ele e seu parceiro são conhecidos apenas como “os pais do garoto” como se fossem punidos, o narrador nos diz, por morar em outro lugar. O garoto fica com os avós enquanto eles estão mudando o mundo, um Molotov por vez. Ele chora quando os vê sair usando as máscaras de gás de guerra antigas da família. Grandmama o cale. “Não pode haver tristeza nesta casa”, diz ela.
Reymond é uma maravilha como avó, exalando uma serenidade que é o resultado da sobrevivência; Blanc é igualmente bom como vovô, cujos scrabblings embaixo da mesa podem parecer ridículos ou patéticos – e certamente são escritos para risadas – mas que ele faz genuinamente comovente. É fácil para as gerações subsequentes ignorar o fato de que a guerra era uma memória vividamente viva em 1968, a evidência de destruição ainda espalhada pela Europa; A força em movimento de 1968 foi estabelecida em varrer os rejeitos do fascismo.
Quando os Boltanskis são obrigados a receber em um político muito ilustre que busca a pausa das brigas do lado de fora, esse círculo fecha; O vovô está sentado com o visitante no abrigo, onde já se escondeu do Gestapo, lembrando como o rádio de Charles de Gaulle transmite a Grã -Bretanha. “Essa era a voz do meu país”, diz ele. “E essa voz está nas ruas agora.”
A chegada do visitante empurra o pensamento mágico do filme em uma fantasia elevada que, sem dúvida, a enfraquece. Ele tem algo do sabor dessa infinidade de livros infantis sobre tomar chá com a rainha no Palácio de Buckingham, que é – ou melhor, foi – consideravelmente mais provável do que o que acontece aqui. É tudo muito charmoso, mas existe muito charme gallic, assim como pode haver muitas coisas boas em um croquembouche. Aceite para o prazer pegajoso que é, no entanto, e você pode simplesmente acreditar em tudo. Como diz o vovô, não há nada de errado em ter uma boa imaginação: dá brilho a uma vida que, de outra forma, poderia parecer monótona. E não há nada maçante na vida na casa segura.
Título: The Safe House (La Cache)
Festival: Berlim (dramático)
Diretor: Lionel Baier
Roteiristas: Lionel Baier, Catherine Charrier
SCAST: Dominique Reymond.
Agente de vendas: filmes MK2
Tempo de execução: 1 hora 30 minutos
