Como afirmado acima, a primeira meia hora (dar ou levar) de “The Monkey” permanece bastante fiel à história de King. Nessa história, um homem chamado Hal Shelburn está limpando a casa de um parente morto com a ajuda de sua esposa e dois filhos. Enquanto cavavam pilhas de lixo, os filhos de Hal encontram um macaco de brinquedos de corda. Hal está horrorizado ao ver a boneca e, por um bom motivo – tem o poder de matar! Para ficar claro: esta não é uma situação chucky, onde a boneca corre por torno das pessoas. Em vez disso, há algum tipo de poder sobrenatural sombrio irradiando do macaco que resulta em várias mortes aleatórias.
Na história, aprendemos que o macaco foi adquirido pela primeira vez pelo pai de Hal, um fuzileiro naval mercante que desapareceu quando Hal era criança. Este é o rei puxando de sua própria história: quando era jovem, seu próprio pai, também um fuzileiro naval comercial, abandonou a família. Como King, Hal nunca aprende o que realmente aconteceu com seu pai – mas ele suspeita que o macaco do mal teve algo a ver com isso. O filme de Perkins muda as coisas um pouco aqui: somos tratados com um prólogo com o pai de Hal, interpretado por Adam Scott em uma participação especial, tentando se livrar do macaco, devolvendo -o à loja de penhores onde ele o adquiriu. (Também: a ocupação do pai foi alterada de um fuzileiro naval mercante para um piloto de companhias aéreas). O macaco acaba causando a morte do dono da loja de penhores, e o personagem de Scott tenta destruir o brinquedo com um lança -chamas que (divertidamente) está por aí. Depois disso, nunca vemos o personagem de Scott e nunca mais aprendemos o que aconteceu com ele. Depois disso, o jovem Hal e seu irmão gêmeo Bill (ambos interpretados por Christian Convery) inexplicavelmente encontram o macaco em um armário. Os meninos logo fazem a horrível descoberta de que, sempre que alguém acaba com a chave nas costas do macaco, alguém morre (a única “regra” parece ser que o macaco nunca mata a pessoa que a enlouquece).
Isso é um pouco fiel à história, que é contada principalmente por flashbacks. Na história, o adulto Hal lembra que o macaco causa várias mortes quando criança, incluindo a morte da babá de Hal e sua própria mãe. Perkins mantém esses detalhes no filme, mas os altera aqui e ali. Por exemplo: a babá de Hal na história é chamada Beulah, que também é o nome de uma babá de verdade, Stephen King teve quando criança. A história revela que logo depois que Hal acabou com o macaco, Beulah foi morta por seu namorado, que atirou nela durante uma discussão. No filme, no entanto, a babá foi renomeada Annie Wilkes (interpretada por Danica Dreyer). Os fãs de King reconhecerão esse nome: é o nome do fã psicótico do romance de King “Missery”, tocado de maneira tão memorável pela vencedora do Oscar Kathy Bates no filme “Mishery”. A morte de Annie no filme “The Monkey” é muito mais colorida do que um tiroteio: sua cabeça é acidentalmente cortada por um chef Hibachi.
Na história, Young Hal, percebendo que o macaco é mau e matando pessoas (e animais de estimação), joga a coisa maldita em um poço e espera nunca mais vê -la. Mas com certeza, o macaco ressurge quando Hal é adulto. Quando a história termina, Hal tenta se livrar do macaco de uma vez por todas, afundando -o em um lago com a ajuda de seu filho mais novo, Petey. Em um epílogo, é revelado que todo o peixe dentro do lago morreu misteriosamente. Nada disso acontece no filme, no entanto. Em vez disso, Perkins usa principalmente os detalhes do flashback de Hal quando criança durante a primeira meia hora do filme … e depois muda a história consideravelmente quando Hal é adulto.
