Início Entretenimento O título original de Happy Days foi uma ideia terrível

O título original de Happy Days foi uma ideia terrível

29
0

Televisão Paramount

Antes de ser “Happy Days”, uma das comédias mais onipresentes dos anos 70 era quase chamada de “Cool”. O criador da série Garry Marshall, que morreu em 2016, uma vez revelou isso em uma retrospectiva com o Guardian, onde também compartilhou a estranha razão pela qual o título não deu certo.

Alguns dos problemas com o nome proposto são óbvios; Se o público é informado de que algo é legal antes mesmo de vê -lo, isso não o deixará não -legal? Embora o ladrão de cenas de casaco de couro de Henry Winkler, The Fonz, tenha sido visto como o epítome do Cool para toda uma geração de espectadores, imagino que lançando a série doce e extravagante como “Cool” desde o primeiro dia poderia ter saído pela culatra. Pode ter parecido com muito ou, bem, pulando no tubarão.

Segundo Marshall, porém, o problema com o título não teve nada a ver com suas implicações e tudo a ver com a marca específica do período. Ou seja, o público na época já tinha fortes associações com uma marca de cigarros chamada Kool. “Eu queria que o programa fosse chamado de legal, mas o público de teste achava que era uma marca de cigarro, então meu produtor disse: ‘Que tal dias felizes? É isso que vamos mostrar'”, disse Marshall no relembro de 2015 do Guardian em 2015 para a série. No livro da estrela da série, Marion Ross, “My Days: Happy and Ofter”, Marshall elaborou mais sobre a história, dizendo que o programa foi escolhido pela rede sob o título “Cool”, mas depois que o público foi confuso com sua semelhança Para a empresa de cigarros, o produtor Tom Miller surgiu com “Happy Days”.

O título original lembrou o público de teste de cigarros Paramount Television

Hoje, a ideia de que uma empresa de tabaco poderia ter seu próprio programa de TV parece estranho, mas durante grande parte do século XX, a Kool estava realmente promovendo seus famosos fumos de mentol de várias maneiras incomuns. De acordo com pesquisas realizadas pela Stanford Medicine, as empresas de tabaco gastaram muito dinheiro tentando capturar novos clientes nas décadas em torno de “Happy Days”, e Kool não foi exceção. A empresa teve um mascote amigável de Penguin, fez uma festa na praia de primavera com coelhos da Playboy entregando pacotes de amostras e até assumiu brevemente o Newport Jazz Festival (foi renomeado para o Kool Jazz Festival por um tempo nos anos 70, por Stanford Medicine ). Com tudo isso em mente, um programa com o nome da marca de cigarros não pareceria fora do reino da possibilidade na época.

Felizmente, Marshall e sua equipe foram com “Happy Days”, e o criador da série até resistiu às tentativas de mudar o nome da série para “Fonzie” por respeito ao co-estrela Ron Howard quando o personagem de Winkler decolou, pelo livro de Marshall “Meus dias felizes em Hollywood.” No final, o título se encaixou na série sobre “tempos mais simples” que nunca existiram. Como Jeff MacGregor escreveu uma vez para a revista Smithsonian, “o título do programa foi ao mesmo tempo literal e irônico, um encantamento de tempos melhores. Para seus fãs, o programa foi um simples prazer em uma era complicada”. Na melhor das hipóteses, “Happy Days” foi uma dose semanal de escapismo durante uma das décadas mais cheias de mudanças da história recente. Além disso, ao contrário dos cigarros, ele pode ser apreciado sem culpa.